-
1 voice dialing
голосовой набор
Функция, позволяющая вызывающему абоненту производить набор номера с помощью голоса, а также запрограммировать голосовые метки для номеров, выбранных из электронной телефонной книги.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice dialing
-
2 voice dialing
-
3 dialing
1) тлф установление соединения; автоматическое установление соединения3) отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снятие показаний с (круговой) шкалы или лимба4) шкальная регулировка; шкальная настройка•- ac dialing
- auto dialing
- battery dialing
- card dialing
- chain dialing
- code dialing
- dc dialing
- direct dialing
- direct distance dialing
- direct inward dialing - distorted dialing
- DTMF dialing
- dual-tone multi-frequency dialing
- four-frequency dialing
- hands-free dialing
- inductive dialing
- intercity dialing
- intercity direct dialing - loop dialing
- mix-mode dialing
- national toll dialing
- one-frequency dialing
- on-hook dialing
- operator-trunk dialing
- predictive dialing
- preview dialing
- pulse-code dialing
- pushbutton dialing
- pushdown dialing
- subscriber's trunk dialing
- tandem dialing
- toll dialing
- tone dialing
- touch-tone dialing
- two-frequency dialing
- voice-activated dialing
- voice-frequency dialing -
4 dialing
1) тлф. установление соединения; автоматическое установление соединения2) тлф. набор (номера); вызов ( абонента)3) отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снятие показаний с (круговой) шкалы или лимба4) шкальная регулировка; шкальная настройка•- ac dialing
- auto dialing
- battery dialing
- card dialing
- chain dialing
- code dialing
- dc dialing
- direct dialing
- direct distance dialing
- direct inward dialing
- direct outward dialing
- distance dialing
- distorted dialing
- DTMF dialing
- dual-tone multi-frequency dialing
- four-frequency dialing
- hands-free dialing
- inductive dialing
- intercity dialing
- intercity direct dialing
- international subscriber dialing
- long-distance dialing
- loop dialing
- mix-mode dialing
- national toll dialing
- one-frequency dialing
- on-hook dialing
- operator-trunk dialing
- predictive dialing
- preview dialing
- pulse-code dialing
- pushbutton dialing
- pushdown dialing
- subscriber's trunk dialing
- tandem dialing
- toll dialing
- tone dialing
- touch-tone dialing
- two-frequency dialing
- voice-activated dialing
- voice-frequency dialingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dialing
-
5 dialing
тлф.- abbreviated-prefix dialing
- ac dialing
- battery dialing
- chain dialing
- coded dialing
- credit card dialing
- dc dialing
- decade dialing
- direct dialing
- direct-distance dialing
- direct-inward dialing
- distorted dialing
- emergency one-touch dialing
- expanded dialing
- external number dialing
- fixed dialing
- frequency dialing
- group dialing
- hands-free dialing
- internal number dialing
- international trunk dialing
- intrinsic dialing
- key dialing
- loop dialing
- name dialing
- one-touch speed dialing dialing
- personal fast dialing
- position dialing
- pulse dialing
- pulse-code dialing
- push-button dialing
- pushdown dialing
- regular dialing
- speed dialing
- super-speed dialing
- tandem dialing
- temporary-tone dialing
- toll dialing
- tone dialing
- voice-activated dialing
- voice-frequency dialingEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > dialing
-
6 dialing
-
abbreviated dialing
-
ac dialing
-
code dialing
-
dc dialing
- direct distance dialing -
distance dialing
-
hands-free dialing
-
push-button dialing
-
voice-activated dialing
-
voice-frequency dialing -
7 dialing
1) дискование
2) набор номера
3) набор номера телефона
4) искание
– A-C dialing
– D-C dialing
– dialing distortion
– dialing pulse
– loop dialing
– low-frequency dialing
– numerical dialing
– subaudio dialing
– through dialing
– voice-frequency dialing
-
8 dialing
(дисковый) набор (кода), кодовый вызов, вызов по номеру (для установления связи с ЭВМ с помощью кодонабирателя) abbreviated dialing auto dialing direct inward dialing distance dialing partial dialing push-button dialing tone dialing voice-activated telephone dialing сооружение солнечных часов градуировка( циферблатов) определение времени по солнечным часам набор телефонного номера (горное) подземная съемка компасом dialing: direct ~ автоматический вызов dialing: direct ~ автоматический вызов direct ~ телефонная связь с прямым набором short code ~ упрощенный кодированный набор (номера телефона) -
9 dialing
(дисковый) набор (кода), кодовый вызов, вызов по номеру ( для установления связи с ЭВМ с помощью кодонабирателя)- auto dialing - partial dialing
- push-button dialing
- tone dialing
- voice-activated telephone dialingEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > dialing
-
10 voice-frequency dialing
English-Russian big polytechnic dictionary > voice-frequency dialing
-
11 voice-frequency dialing
English-Russian dictionary of Information technology > voice-frequency dialing
-
12 voice-frequency
тональная телеграфия voice-frequency patching bay ≈ стойка тональной коммутации voice-frequency ringing generato ≈ вызывной генератор звуковой частот - voice-frequency channel - voice-frequency dialing - voice-frequency dialling - voice-frequency generator - voice-frequency receiver - voice-frequency ringer - voice-frequency ringing - voice-frequency signal - voice-frequency telegraph - voice-frequency telephonyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > voice-frequency
-
13 voice-frequency
тональная телеграфия
– voice-frequency channel
– voice-frequency dialing
– voice-frequency dialling
– voice-frequency generator
– voice-frequency receiver
– voice-frequency ringer
– voice-frequency ringing
– voice-frequency signal
– voice-frequency telegraph
– voice-frequency telephony
voice-frequency ringing generato — вызывной генератор звуковой частот
-
14 voice-frequency pulse dialing
набор импульсами тональной частоты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice-frequency pulse dialing
-
15 voice-activated dialing
набор номера голосом
Функция мобильного телефона, обеспечивающая возможность речевого ввода номера вызываемого абонента.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice-activated dialing
-
16 voice-activated telephone dialing
набор телефонного номера голосом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice-activated telephone dialing
-
17 dialing
набор (телефонного) номера
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
набор номера
Процедура вызова абонента с помощью номеронабирателя или каким-либо другим способом. Вызов номеров абонентов, с которыми часто поддерживается связь, может осуществляться из памяти с помощью специальной кнопки. См. abbreviated-, chain-, DDI, DOD, DTMF, memory-, on-hookpredictive~, preview ~, putse ~, repertory -, tone -, voice ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dialing
-
18 voice-frequency dialing
The English-Russian dictionary general scientific > voice-frequency dialing
-
19 voice-activated dialing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voice-activated dialing
-
20 voice-activated telephone dialing
речевой набор телефонных номеровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > voice-activated telephone dialing
См. также в других словарях:
Voice Dialing — [dt. »Wählen mit der Stimme«], sprachgesteuerte Telefonwahl, v. a. für die Mobiltelefonie … Universal-Lexikon
Voice Tag — Voice tags are used in automated speech recognition in a voice command device. e.g. Voice commands to an automated device. Use in phones One typical use is to make phone calls in phones equipped with speech recognition. Any spoken word or words… … Wikipedia
Voice over Internet Protocol — (VoIP, IPAEng|vɔɪp) is a protocol optimized for the transmission of voice through the Internet or other packet switched networks. VoIP is often used abstractly to refer to the actual transmission of voice (rather than the protocol implementing… … Wikipedia
Voice over IP — Digital voice redirects here. For the commercial service, see Comcast Digital Voice. Voice over Internet Protocol (Voice over IP, VoIP) is a family of technologies, methodologies, communication protocols, and transmission techniques for the… … Wikipedia
Voice Portal — Mit einem Sprachdialogsystem (engl. Voice Portal), können Anrufer über das Telefon teil oder vollautomatisierte natürlichsprachliche Dialoge führen. Beispiel: Anrufer: „Wie ist das Tages Hoch und der aktuelle Kurs der Aktie Siemens in Frankfurt?“ … Deutsch Wikipedia
Voice command device — A voice command device is a controlled by means of the human voice. By removing the need to use buttons, dials and switches, consumers can easily operate appliances with their hands full or while doing other tasks.The first examples in home… … Wikipedia
Dialing and Smiling — A telemarketing technique in which unsolicited, or cold calls, are made to prospective clients of a business or service using a cheerful tone of voice. In the financial context, the practice has acquired a negative connotation over the years as… … Investment dictionary
voice activated dialing — Allows the user to dial a number by calling the number out to the cellular telephone … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Direct inward dialing — (DID), also called direct dial in (DDI) in Europe and Oceania, is a feature offered by telephone companies for use with their customers private branch exchange (PBX) systems. In DID service the telephone company provides one or more trunk lines… … Wikipedia
Direct distance dialing — (DDD) or direct dial is a telecommunications term for a network provided service feature in which a call originator may, without operator assistance, call any other user outside the local calling area. DDD requires more digits in the number… … Wikipedia
Global Dialing Scheme — The Global Dialing Scheme (GDS) is numbering plan for H.323 networks. Based on the numerology provided by the United Nations International Telecommunications Union, GDS numerology resembles the international telephone system numbering plan, with… … Wikipedia